翔城小学/中学为区属校 翔安火炬实验学校为翔安区直属公办学校

　　近日，有网友询问关于翔城小学与翔城中学相关的问题，表示翔安区翔城小学、翔城中学目前还在建设当中，据其了解，翔城小学、翔城中学是与厦门市外国语学校进行联合办学。

　　想了解翔城小学、翔城中学是与厦门市外国语学校进行联合办学的情况是否属实，翔城小学、翔城中学属于区属学校还是市属学校？

　　厦门市教育局答复：翔城小学、翔城中学均为翔安区属学校。为加快岛内外教育一体化进程，翔城中学与厦门外国语学校实施合作办学，双方在师资配备、行政管理、教学资源等各方面进行紧密型合作，共同提升学校办学水平。

　　另外，关于翔安火炬实验学校办学性质，翔安区人民政府答复： 经核实，翔安火炬实验学校为翔安区直属公办学校。

　　翔城小学

　　该项目位于翔安马池塘东北侧，新城中路东侧，办学规模为48班，用地面积约2.9万平，总建筑面积3.4万平。

　　翔城中学

　　该项目位于翔安区新城街道、马池塘北部，办学规模为48班初中，用地面积约43812平，总建筑面积32465平。

　　翔安火炬实验学校

　　该项目位于厦门市环东海域新城下潭尾北片区，西洲路北侧，银溪墅府东侧。

　　建设1所102班规模中小学校，其中：北区为54班小学、南区为48班初中，南北两区总用地面积为47048平。